相信每个人都曾听过俗语,这些语言浅显易懂、种类繁多、生动鲜明。其中有一句俗语传播比较广,几乎人尽皆知,就是“一日夫妻百日恩”。
从字面意思上来说,就是做了夫妻彼此之间就有了很深的感情,做一日夫妻就有一百日的感情,很多人认为“日”就是“天”的意思,但其实并不是这样。
相比于成语和诗句一类的书面语言,俗语更加通俗易懂,百姓都非常明白,能起到教育警醒的作用。
俗语虽然通俗易懂,但有的也不像字面意思那样简单,它是口语化文字,但也凝结了古人的智慧。
“日”在古代指的是太阳,是一天的意思,一日是一个形容词,不是一个名词,这个俗语的真正含义,还要从董永和七仙女之间的爱情故事说起。
七仙女相貌绝伦,一日下凡游玩遇到董永卖身葬父,她被董永的孝顺所感动,就喜欢上他。
但董永觉得自己家境贫寒,配不上仙女,因此就想跟她分手,七仙女为了不跟董永分开,就把他带到老槐树下,并说,如果大槐树不开口就说明两人有缘无分,如果槐树开口说话,就说明两人是天定良缘。
没想到最后大槐树真的开口说话了,原来这棵槐树早就成精,是受到七仙女嘱托,因此给两人做了见证人。
槐树对七仙女说,希望两人百年好合,但紧张说成了“百日好合”,从此“日”就有了长久的意思,后来又衍生出“一日夫妻百日恩”的说法。
“日”是形容夫妻两人相处的过程,是夫妻一起时的平平淡淡,夫妻之间相互扶持,白头偕老。
“一日”是形容词,是说两人要珍惜在一起的每一天,长长久久,不要忘记夫妻间的深情厚谊。
另外,“一日夫妻百日恩”主要是强调“恩”这个字,事件并不是重点,即使只是短暂的夫妻,两人的恩情也深似海。
古代讲究相敬如宾、相濡以沫,就像“恩爱”这个词,“恩”在前,“爱”在后,能够成为夫妻,天定的缘分,是上天的恩赐。
古人认为前世受恩于别人,今生才能成为夫妻,因此双方之间要存在感恩,相敬如宾。
这句俗语也让我们了解到古人对婚姻的态度,古人对待感情还有一句“百年修得同船渡,千年修得共枕眠”,能够成为夫妻是几世修来的福气,因此他们对待婚姻非常慎重。