诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

文化的传承,是从对文化的敬畏开始的。四大文明古国的文字中,保存得最好、最完整、如今使用率最高的,就是我们的汉字。之所以汉字能有这么强的生命力,原因就在于咱们的老祖宗们,对文字是很讲究的。这一点,读唐诗宋词时就看得出来。

诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

本期我们就说一说唐诗中用词的讲究。若是小美提杜甫,很多人可能会觉得不具备代表性,毕竟诗圣对字句的斟酌是唐代一流的。所以小美这次说李白,为何?因为李白写诗不讲章法,天马行空,他的诗有文采,却并不会特别讲工整度。

诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

杜甫说李白写诗是“李白斗酒诗百篇”,可见其写诗时的不羁,他写诗绝不会像贾岛说的“两句三年得,一吟双泪流”。可是就算是如此,李白的诗作也一样够讲究,这就足以说明唐代诗人对文字的敬畏。我们来读一读李白这首《黄鹤楼孟浩然之广陵》:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

这首诗是写给孟浩然的一首七言绝句,如今年年入选课本。在诗词大会的一期节目中,曾出过这样一道题:

从“古人西辞黄鹤楼”中“西辞”二字来看,作者的朋友要往哪里去?

A.向东去 B.向西去 C.辞别西方向黄鹤楼去

这道题的答案应该是A,百人团共有39人答错了,这要一首大家小学时就会背的诗,为何会错这么多?可见当年上学时,我们确实没有真正读懂它。公元730年,孟浩然打算去广陵,也就是现在的江苏扬州。李白得知后,亲自来到江边相送,而黄鹤楼也屹立在江边,所以才会有这么一首诗。

诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

从方位上来看,相对于黄鹤楼所在的武昌,扬州就是东边,所以显然这“西辞”指的是向东而去。所以说李白诗是很讲究的,哪怕是一个方位词,他都不会用错。那么问题来了?为何非要用西辞,而不用东去或其它能直接点明是去东边的字眼?毕竟“西辞”二字确实是绕了一道弯,容易让很多没有方向感的理解错。

其实这就是李白诗在意境上的讲究。黄鹤楼是什么楼?它是一座赛诗楼,在古代文人心中它是有不一样的意义的。崔颢的七言律诗《黄鹤楼》中曾写道:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼”,就说明黄鹤楼是有典故的。所谓“昔人”指的就是传说中一位叫费祎的名人,他在黄鹤楼贺鹤而去,成了仙了。那费祎贺鹤去的方向应该是哪里呢?毫无疑问就应该是西面,因为“西方”在佛教和道教里都有特殊的意义,不然取经也不会都说去西方取了。

诗词大会难倒39人的题:“故人西辞黄鹤楼”中“西辞”到底何意?

李白避免用“东去”等字眼,而用“西辞”的说法,是很有想法的。李白崇拜孟夫子,这西辞一用上,再接上“黄鹤楼”三个字,就让孟浩然此行有如仙人四处游历一般,洒脱而又有诗意。事实上,这首送别诗中并虽有不舍,但却不哀也不伤。第二句“烟花三月下扬州”就体现出了这一点,三月里的扬州正是草长莺飞的早春时节,在李白看来好友选择在这个季节前去,是很合适的,他是带着祝福来送行的。

看似很普通的“西辞”二字,其实有这么多讲究,古人写诗就是这么字字珠玑。我们很多时候读古诗,总觉得它们好美,但却时常说不出来到底美在哪里?其实美的地方就是这些不起眼的字眼,它们存在感不强,但却一字不可换。把它们串联在一起后,就成了一首后世难以企及的千古名作。我们对字句的讲究,对字眼的雕琢,就是让汉字屹立于世界文化丛林中一直不倒的原因。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2024年4月30日 下午9:03
下一篇 2024年4月30日 下午9:09

相关推荐

  • 马上毕业可以休学吗(马上毕业可以休学吗)

    马上毕业可以休学吗? 随着大学教育的普及,越来越多的学生面临着即将毕业的压力。然而,对于某些学生来说,毕业并不意味着结束,他们可能需要一段时间来休息和调整自己的状态,以便更好地迎接…

    教育百科 2024年5月16日
  • 抑郁休学复学的证明医院会给开吗(抑郁休学去医院开证明)

    抑郁休学去医院开证明 作为一名学生,我曾经经历过许多美好和挑战。然而,我最近却遇到了一种前所未有的困境:抑郁症。由于病情的严重,我不得不休学一段时间。在这段时间里,我需要去医院开证…

    教育百科 2024年7月9日
  • 西南财经大学休学

    西南财经大学休学故事 西南财经大学是中国著名的财经类高校,以其优秀的教学水平和深厚的文化底蕴而著称。然而,对于一些学生来说,休学可能是他们追求梦想的一种必要选择。 在我大学时代的某…

    教育百科 2025年3月9日
  • 网瘾家长会

    网瘾家长会 网瘾已经成为一个日益严重的问题,特别是在青少年之间。网瘾不仅会对他们的身心健康造成负面影响,而且可能会对他们的未来产生不可逆转的影响。为了更好地了解网瘾问题,并帮助青少…

    教育百科 2025年3月6日
  • 高二可以休学一年重读高二吗(高二没学好想休学可以吗)

    标题:高二没学好,想休学可以吗? 在高中的学习中,每个人都希望能够取得好成绩,但是有时候我们会遇到一些挑战,让我们无法取得好成绩。比如说,如果我们高二的时候没有学好,那么我们可能会…

    教育百科 2024年7月14日
  • 辛亥革命的时间

    辛亥革命,是中国历史上的一次伟大事件,它标志着中国民主革命的正式开始。 1911年10月10日,孙中山领导的辛亥革命取得胜利,推翻了清朝的统治,建立了中华民国。中华民国的建立,标志…

    教育百科 2025年2月4日
  • 伊能静儿子否认要休学

    伊能静儿子否认要休学 最近,伊能静与儿子哈利的争议再次引发关注。此前,据报道,哈利因在学校遭受歧视而计划休学,但近日他否认了这个计划。 据报道,哈利在学校中遭受了种族歧视,他试图向…

    教育百科 2024年5月30日
  • 康熙的子女一览表及母亲

    康熙是清朝的一位著名皇帝,他的子女数量众多,其中子女一览表如下: 子女一览表: | 儿子 | 女儿 || — | — || 雍正 | 乾隆 || 嘉庆 | …

    教育百科 2025年1月20日
  • 2021年天津市初中排名一览表

    家长在为孩子选择初中时往往会寄予厚望他们希望孩子能在优质的教育环境中成长并获得良好的学术基础。父母普遍期望学校教学质量高、师资力量强且能提供全面发展的机会同时注重学生的综合素质培养…

    教育百科 5天前
  • 高考资格在哪查询啊

    高考资格在哪查询 高考是中国高校招生的重要方式,也是许多高中生和他们家长关注的焦点。查询高考资格是非常重要的,因为这关系到你能不能参加中国的高考,以及能否进入自己感兴趣的大学。 查…

    教育百科 2024年11月27日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注