芙蓉楼送辛渐古诗翻译
作者:唐代诗人王之涣
原文:
登高壮观天地间,大江茫茫去不还。
黄山背面一城钟,丹凤街头白发翁。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
翻译:
站在芙蓉楼上远眺,眼前呈现出壮阔的天地间,江水茫茫,无法回到故乡。黄山背面,一座城市钟声悠扬,丹凤街头,白发苍苍的老者。
人生旅程中,常常遇到艰难和痛苦,独自登上芙蓉楼,感叹岁月如梭,头发已经斑白。万里悲秋,百年多病,心情十分沉重,只能暂停浊酒杯,思绪万千。
芙蓉楼送辛渐古诗翻译
作者:唐代诗人王之涣
原文:
登高壮观天地间,大江茫茫去不还。
黄山背面一城钟,丹凤街头白发翁。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
翻译:
站在芙蓉楼上远眺,眼前呈现出壮阔的天地间,江水茫茫,无法回到故乡。黄山背面,一座城市钟声悠扬,丹凤街头,白发苍苍的老者。
人生旅程中,常常遇到艰难和痛苦,独自登上芙蓉楼,感叹岁月如梭,头发已经斑白。万里悲秋,百年多病,心情十分沉重,只能暂停浊酒杯,思绪万千。