答谢中书书原文文言文翻译

答谢中书书原文文言文翻译

答谢中书书是唐代文学家韩愈所写的一封致谢书信,表达了他对中书君的感激之情。这封信的原文如下:

“吾甚感君之厚意,故敢申之以谢。自余为道州司马,蒙君寄书,指授经史,吾得以修业而不苦。又蒙君寄酒一斤,与余饮之,快意畅情,吾得以排忧而解闷。今当远离,临别之际,诚感君之深恩,当图报之于将来。愿君之身体康健,饮食有节,常得欢愉,吾甚幸之。君之善性,吾得以识之,终身不忘。故特书于此,以答君之厚意。”

下面是答谢中书书的原文文言文翻译:

我非常感激中书君对我的帮助,所以敢在此向您表达我的谢意。自从我担任道州司马以来,您寄给我一封信,指点我学习经史书籍,让我能够修养学业而不觉得艰辛。您还寄给我一斤酒,与我一起饮酒,使我心情畅快,排解忧愁。现在我将远离,临别之际,我非常感激您对我的深厚恩情,希望能够将来报答您。您的本性善良,我得以认识,我将终身难忘。所以,我在此特别向您表达我的谢意。

韩愈在这封信中,表达了对中书君的感激之情,同时也表达了对他的信任和尊重。他感谢中书君的帮助,并承诺将来会回报他的恩情。这封信表达了韩愈对中书君的感激之情,同时也表现了他对中书君的信任和尊重。这封信在中国文化中具有深远的影响,成为了表达感激之情的经典之一。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2025年1月20日 下午4:41
下一篇 2025年1月20日 下午4:47

相关推荐

  • 香港中文大学陕西录取分数线

    香港中文大学陕西录取分数线是多少? 近日,关于香港中文大学陕西录取分数线的话题引起了广泛关注。那么,香港中文大学陕西录取分数线是多少?下面,我们来看一下。 据报道,香港中文大学在2…

    教育百科 2024年11月2日
  • 2025国家承认的3 2学校有哪些

    2025年国家承认的3 2学校有哪些 随着教育的不断发展,许多国家和地区都在努力提升其教育水平,以便更好地满足社会对人才的需求。其中,一些国家和地区也在不断地审批新的学校,以提供更…

    教育百科 2025年1月16日
  • 孩子游戏免费下载小孩适合用什么手机

    孩子游戏免费下载小孩适合用什么手机 随着科技的不断发展,智能手机已经成为了孩子们生活中必不可少的一部分。但是,对于家长们来说,如何为孩子选择合适的手机也是一门学问。今天,我们将为您…

    教育百科 2024年9月26日
  • 相信自己的人物素材

    相信自己,这是人类最基本的品质之一。相信自己,意味着相信自己的能力,相信自己的决定,相信自己的选择。 相信自己,意味着相信自己的决定。做决定时,我们应该考虑自己的价值观,考虑自己的…

    教育百科 2024年11月6日
  • 除了上学还有别的出路吗(除了上学还有什么出路)

    除了上学还有什么出路 在当今这个竞争激烈的社会中,上学已经成为了许多人获取知识和技能的主要途径。然而,除了上学,还有许多其他的出路可供选择。在本文中,我们将探讨一些常见的职业选择,…

    教育百科 2024年9月4日
  • 2025闽南理工学院是一本还是二本含金量高吗

    2025闽南理工学院是一本还是二本?含金量高吗? 父母的期望 对于孩子的大学选择,父母的希望往往是明确的:他们期待孩子能进入一所层次较高的大学,获得高质量的教育资源,毕业后能在竞争…

    教育百科 2025年4月14日
  • 宝宝能玩的手机游戏网瘾特征

    宝宝能玩的手机游戏网瘾特征 随着科技的不断发展,手机已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。其中,手机游戏更是成为了年轻人们娱乐休闲的重要方式。然而,随着宝宝能够玩的游戏越来越丰富…

    教育百科 2024年8月19日
  • 抑郁治疗办法有哪些(抑郁有效)

    抑郁是一种严重的心理健康问题,许多人都经历过它。抑郁不仅会对个人的生活产生负面影响,还可能对家人和朋友造成沉重的负担。因此,了解如何缓解抑郁情绪,以及如何处理抑郁症状是非常重要的。…

    教育百科 2024年9月3日
  • 最低3元一门 谁在代刷代考大学生网课(大学生刷代网课网站源码)

    北京商报 国内各大学的开学时间仍未确定,大学生居家进行网课学习成为常态。3月26日,北京商报记者通过调查发现,大学生花钱代刷网课已经成为了一门生意:市场价最低3元一门,一个代理月收…

    教育百科 2024年4月24日
  • 如何才能戒掉网瘾如何戒掉孩子网瘾

    网瘾已经成为一个全球性的问题,许多人都深受其害。如果孩子也患上了网瘾,家长应该尽快采取行动,帮助他们戒掉网瘾。在这篇文章中,我们将讨论如何戒掉网瘾,以及如何应对孩子患上网瘾的情况。…

    教育百科 2024年8月12日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注